Having worked for over 5 years as an in-house Quality Assurance Manager at TAG, working full-time for DHL, the global market leader in the logistics industry, has provided me with a full understanding of the logistics industry as well as an in-depth knowledge of the specialised terminology used in logistics, transport and the supply chain.

Examples of the translations carried out in this field include:

• Bill of lading and waybill

• Certificate of origin
• Customs documents
• Import/export licences

Haber trabajado durante más de 5 años como Gestora de Calidad Lingüística en TAG, trabajando a jornada completa para DHL, el líder global del mercado del sector logístico, me ha proporcionado un conocimiento pleno de la industria logística, así como de la terminología especializada utilizada en los ámbitos de la logística, el transporte y la cadena de suministro.

Algunos ejemplos de traducciones realizadas en este campo incluyen:

• Albarán de carga y guía aérea

• Certificados de origen
• Documentos aduaneros
• Licencias de importación/exportación